I believe the stock he owns can’t change hands at all. So there’s no way to transfer it to a holding company.

US regulators are not stupid, especially when it comes to safeguarding investments. Anyone who owns 5% or more of a public company has to file regular reports with the SEC about the size of their investment. You can look these up.