Tyler Bradley Dykes, who prosecutors say performed a Nazi salute during the U.S. Capitol attack, was sentenced to more than four years in federal prison.