The decentralized Instagram alternative is a great option if you want to back up your feed, focus on photo-sharing, or cut loose from Meta's empire entirely. And making the leap is surprisingly easy.